LE FORUM DE LA CAZ

A A A
Avatar

SVP pensez à vous inscrire
guest

sp_LogInOut Connexion sp_Registration S'inscrire

S'inscrire | Mot-de-passe perdu ?
Recherche avancée

— Activité du forum —




— Match —





— Options du forum —





La longueur du mot recherché est au minimum de 3 caractères et au maximum de 84 caractères

sp_Feed RSS sp_TopicIcon
ces jeux auxquels vous avez toujours voulu jouer sans jamais oser le demander
19/07/2013
14:55
Avatar
corben
Membre
Members
Nombre de messages du forum : 210
Membre depuis :
18/02/2013
sp_UserOfflineSmall Hors ligne

y a-t-il un domaine autre que le jeu vidéo dans lequel les fans sont aussi persévérants ?

20-30 ans après la sortie d’un jeu uniquement en japonais, des fans occidentaux n’ont pas fait le deuil de leur perte, ils se lancent dans des projets pour rendre accessibles au plus grand nombre ces jeux étranges.

Ces jeux que vous regardiez dans vos magazines des années 80-90-2000 en vous disant « oh là là celui-là a l’air terrible » « cette photo est magnifique ». 10-15-20 fois vous regardiez cette photographie analysant le moindre détail.

 

Ces jeux nous faisaient envie non seulement parce qu’ils representaient quelque chose que l’on ne pouvait pas avoir mais également parce qu’ils étaient l’essence d’une culture étrangère avec ses spécificités, ses excentricités merde pardon même

 

http://www.youtube.com/watch?v…..YOs_S0GPw4

 

TOILET KID sur pc engine

bravo à tous ces fans dont la persevérance et l’esprit de partage sont admirables. ils ont sué sang et eau, beaucoup ont abandonné en chemin mais ils ont parfois réussi.

 

ils ont sorti le patch de traduction de jeux. ils ont démontré de la plus éclatante des manières que le retro c’est l’actualité.

voici donc quelques unes de ces perles. je vous invite à signaler d’autres jeux si vous en connaissez.

 

A tout seigneur, tout honneur. Cocorico pour l’oeuvre de français géniaux

 

SHENMUE 1 et 2

 

 

Shenmue 1 et 2 en français c’est possible. Certes l’anglais ce n’est pas la langue la plus difficile mais pour certains cela peut être redhibitoire, pour d’autres au contraire le jeu vidéo leur a permis de progresser et d’étonner leurs parents ne comprenant pas pourquoi c’était la seule matière dans laquelle leurs résultats s’amélioraient « tu vois quand tu veux » disaient-ils surpris.

Sauf pour loupign pour lequel il n’y a plus rien à faire pour l’anglais.

 

SAMURAI SPIRITS RPG

bien sur pour la plupart d’entre nous c’est ça

 

Mais pour la frustration c’est ça

 

un fantasme un RPG dans l’univers de samourai spirits (shodown en europe)

grâce à des français le jeu est disponible traduit. Aucun autre pays au monde ne peut se vanter d’avoir une traduction aussi poussée puisqu’évidemment la traduction est en français.

Comment y jouer ?

 

Suivez le panneau

http://traf.romhack.org/index……8;nid=1373

 

Personnellement j’y joue sur dreamcast par le biais d’un émulateur neo geo

 

PHANTASY STAR REMAKE

phantasy star c’est ça

le plus grand rpg de la master system. le pendant chez sega de final fantasy mais avec ses adaptations. Pour la première fois le héros est une héroïne. Les combats sont vus de dos au tour par tour. le cadre du jeu est de la SF, on peut aller sur 3 planètes. on peut conduire des véhicules etc…

Mais avec la sortie de la ps2 sega a l’idée géniale de remaker des classiques. malheureusement la plupart des réalisations ne suivra pas. on a l’impression que le budget n’est pas là.

Mais pour Phantasy star le remake est magnifique SEGA AGES PHANTASY STAR GENERATION 1

 

Comment faire c’est par ici que cela se passe :

http://www.rpgamers.fr/actuali…..laise.html

 

SHINING FORCE III scenario 2 et 3

ah shining force encore une fois du grand sega qui arrive à imposer sa touche dans le rpg tactique avec accessibilité et profondeur, scenario classique mais personnages attachants.

 

merci aux américains qui ont fait la traduction

 

c’est par là que ça se passe.

http://sf3trans.shiningforcecentral.com/

 

A SUIVRE (je continuerai bientôt avec des titres moins connus)

le travail c'est la santé.

je cherche des jeux megadrive. si vous avez ça contactez moi

19/07/2013
16:28
Avatar
manjimaru22
Membre
Members
Nombre de messages du forum : 278
Membre depuis :
09/04/2013
sp_UserOfflineSmall Hors ligne

Merci pour cet excellent post ! Shining Force III je l’ai en version traduite que je peux booter directement dans ma Saturn pal pucée et c’est vrai que c’est un travail de titan icon_wink

 

Par contre Samurai Spirits RPG je ne savais absolument pas qu’il y a avait une traduction, de surcroit en français ! Ce genre d’initiative fait vraiment plaisir à voir !

19/07/2013
17:05
Avatar
Subby Kun
Administrateur
Nombre de messages du forum : 1785
Membre depuis :
07/04/2012
sp_UserOfflineSmall Hors ligne

Les fans trad, c’est la vie. Gloire à eux.

19/10/2013
16:49
Avatar
Johnny McFly
Membre
Members
Nombre de messages du forum : 35
Membre depuis :
01/05/2013
sp_UserOfflineSmall Hors ligne

Alors ça, c’est vraiment cool !

Ça nous permet de pouvoir découvrir de formidables jeux qui ne sont pas sorti du Japon, vu que nous sommes rares à lire couramment le japonais :P

Fuseau horaire du forum :Europe/Paris

Nb max. d'utilisateurs en ligne : 138

Actuellement en ligne :
6 Invité(s)

Consultent cette page actuellement :
1 Invité(s)

Auteurs les plus actifs :

Professeur Oz: 2505

manjimaru22: 278

corben: 210

dark_omens: 163

rEdrUm: 121

Ariakkan: 110

Pink: 102

Yo Riso Retrogaming: 65

DrizztDaermonn: 63

VegaBiggs: 56

Statistiques des membres :

Invités : 2

Membres : 649

Modérateurs : 8

Administrateurs : 8

Statistiques du forum :

Groupes : 4

Forums : 13

Sujets : 410

Messages :7380

Nouveaux membres :

Blussypleamma, Berlysera, Xeti, Lads, Tiksy, RobertBed, Auridorarory, Extractionpvt, Dysonvsr, Wanlassrory

Modérateurs : JiPé: 555, dunmcl: 59, BanjoGuyOllie: 30, Tosmo: 515, Zephirin: 675, La Caz Retro: 41, PuNkY: 221, RetrOxydia: 97

Administrateurs : Loupign: 4477, Anfalmyr: 5567, Subby Kun: 1785, Dopamine: 629, Gerfaut: 946, Mrbiskot: 818, Pimy: 404, Gobolz: 91

Revenir en haut